{"id":22797,"date":"2025-06-04T10:39:17","date_gmt":"2025-06-04T10:39:17","guid":{"rendered":"http:\/\/zwm.xqj.mybluehost.me\/?page_id=22797"},"modified":"2025-08-21T18:04:06","modified_gmt":"2025-08-21T18:04:06","slug":"tools","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/tools\/","title":{"rendered":"Outils"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid  vc_custom_1507713555136 vc_row-has-fill pofo-stretch-content pofo-stretch-row-container pofo-row-responsive-69d84e246441e\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12  col-xs-mobile-fullwidth pofo-column-responsive-69d84e2464482\"><div class=\"vc_column-inner  no-column-padding\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pofo-blog-grid\"><div class=\"col-3-nth-item gutter-large blog-post-gutter\"><div class=\"blog-post-style3 blog-style4-1 padding-10px-all col-md-4 col-sm-6 col-xs-12  wow fadeInUp\"><div class=\"post-22665 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-tools\"><div class=\"grid-item\"><div class=\"blog-post bg-light-gray inner-match-height\" style=\"background-color:#FFFFFF;\"><div class=\"blog-post-images overflow-hidden position-relative text-center\"><a href=\"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/artmethodtookit\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px.png 1920w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px-300x172.png 300w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px-1024x587.png 1024w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px-768x440.png 768w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px-1536x880.png 1536w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px-18x10.png 18w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px-1200x688.png 1200w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px-120x69.png 120w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-ART-Method-Tools-1920-x-1100-px-81x46.png 81w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"blog-hover-icon\"><span class=\"text-extra-large font-weight-300\">+<\/span><\/div><\/a><\/div><div class=\"post-details padding-ten-all sm-padding-20px-all xs-text-center\"><div class=\"blog-hover-color\"><\/div><a class=\"alt-font post-title text-medium text-extra-dark-gray display-block entry-title\" href=\"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/artmethodtookit\/\">ART Method Tookit<\/a><div class=\"entry-content no-margin-bottom margin-15px-top\">ART Method Tools Analyze \u2013 Rethink \u2013 Transform At O Strategies, we believe strategy should not be created...<\/div><div class=\"separator-line-horrizontal-full bg-medium-gray margin-20px-top sm-margin-15px-top\"><\/div><div class=\"author text-extra-small text-medium-gray display-block margin-20px-top sm-margin-15px-top\"><span class=\"text-medium-gray text-extra-small display-inline-block text-uppercase\"><span class=\"pofo-blog-post-meta text-extra-small text-medium-gray display-inline-block published vertical-align-middle\">10 mars 2026<\/span><time class=\"updated display-none\" datetime=\"2026-04-02T12:46:11-03:00\">02 avril 2026<\/time><span class=\"blog-separator vertical-align-middle\">|<\/span><a href=\"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/category\/tools\/\" class=\"text-medium-gray text-extra-small vertical-align-middle display-inline-block pofo-blog-post-meta\" rel=\"category tag\">Outils<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"blog-post-style3 blog-style4-2 padding-10px-all col-md-4 col-sm-6 col-xs-12  wow fadeInUp\" data-wow-delay=\"100ms\"><div class=\"post-23860 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-tools\"><div class=\"grid-item\"><div class=\"blog-post bg-light-gray inner-match-height\" style=\"background-color:#FFFFFF;\"><div class=\"blog-post-images overflow-hidden position-relative text-center\"><a href=\"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/somia\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-Tools-June-2025_SOMIA-1920-x-1100-px.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-Tools-June-2025_SOMIA-1920-x-1100-px.png 1920w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-Tools-June-2025_SOMIA-1920-x-1100-px-300x172.png 300w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-Tools-June-2025_SOMIA-1920-x-1100-px-1024x587.png 1024w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-Tools-June-2025_SOMIA-1920-x-1100-px-768x440.png 768w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-Tools-June-2025_SOMIA-1920-x-1100-px-1536x880.png 1536w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-Tools-June-2025_SOMIA-1920-x-1100-px-1200x688.png 1200w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-Tools-June-2025_SOMIA-1920-x-1100-px-120x69.png 120w, https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Website-Tools-June-2025_SOMIA-1920-x-1100-px-81x46.png 81w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"blog-hover-icon\"><span class=\"text-extra-large font-weight-300\">+<\/span><\/div><\/a><\/div><div class=\"post-details padding-ten-all sm-padding-20px-all xs-text-center\"><div class=\"blog-hover-color\"><\/div><a class=\"alt-font post-title text-medium text-extra-dark-gray display-block entry-title\" href=\"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/somia\/\">SOMIA<\/a><div class=\"entry-content no-margin-bottom margin-15px-top\">SOMIA The SOMIA tool helps organizations translate strategy into action. It structures implementation by organizing strategic priorities, objectives,...<\/div><div class=\"separator-line-horrizontal-full bg-medium-gray margin-20px-top sm-margin-15px-top\"><\/div><div class=\"author text-extra-small text-medium-gray display-block margin-20px-top sm-margin-15px-top\"><span class=\"text-medium-gray text-extra-small display-inline-block text-uppercase\"><span class=\"pofo-blog-post-meta text-extra-small text-medium-gray display-inline-block published vertical-align-middle\">10 mars 2026<\/span><time class=\"updated display-none\" datetime=\"2026-04-02T12:46:11-03:00\">02 avril 2026<\/time><span class=\"blog-separator vertical-align-middle\">|<\/span><a href=\"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/category\/tools\/\" class=\"text-medium-gray text-extra-small vertical-align-middle display-inline-block pofo-blog-post-meta\" rel=\"category tag\">Outils<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SOMIA The SOMIA tool helps organizations translate strategy into action. It structures implementation by organizing strategic priorities, objectives, performance measures, initiatives, and operational actions into a single, coherent framework. This ensures that every initiative is aligned with the organization\u2019s broader strategy and that no critical dimension is overlooked. At O Strategies, the SOMIA tool is used during the Transform phase of the ART Method (Analyze \u2013 Rethink \u2013 Transform) to support organizations in turning strategic thinking into practical, measurable implementation. The SOMIA Matrix The SOMIA matrix organizes your strategic plan into five key components that connect high-level strategy with day-to-day execution. 1. Strategies Strategies represent the main strategic pillars identified during the Rethink phase of the ART Method. They describe the broad directions the organization will pursue to achieve its vision. Example Operational Excellence 2. Objectives Objectives translate each strategy into clear and measurable outcomes. They define what success looks like and establish a timeframe for achieving it. Example Reduce the average request processing time from 48 hours to 24 hours within 12 months. 3. Measures Measures are the key performance indicators (KPIs) used to track progress and evaluate success. These indicators allow leaders and teams to monitor performance and...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-22797","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tools | O Strategies<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/tools\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tools | O Strategies\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/tools\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"O Strategies\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OStrategies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T18:04:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/O-Strategie-May24-80-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/tools\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/tools\\\/\",\"name\":\"Tools | O Strategies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-04T10:39:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T18:04:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/tools\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/tools\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/tools\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tools\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/\",\"name\":\"O Strategies\",\"description\":\"Strategy and organizational development for impact-driven organizations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/#organization\",\"name\":\"O Strategies\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/O-Strategies-jaune-transparent.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/O-Strategies-jaune-transparent.webp\",\"width\":1801,\"height\":390,\"caption\":\"O Strategies\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostrategies.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OStrategies\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ostrategies\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ostrategies\\\/posts\\\/?feedView=all\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tools | O Strategies","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/tools\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tools | O Strategies","og_url":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/tools\/","og_site_name":"O Strategies","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OStrategies","article_modified_time":"2025-08-21T18:04:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/O-Strategie-May24-80-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ostrategies.ca\/tools\/","url":"https:\/\/ostrategies.ca\/tools\/","name":"Tools | O Strategies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ostrategies.ca\/#website"},"datePublished":"2025-06-04T10:39:17+00:00","dateModified":"2025-08-21T18:04:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ostrategies.ca\/tools\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ostrategies.ca\/tools\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ostrategies.ca\/tools\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ostrategies.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tools"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ostrategies.ca\/#website","url":"https:\/\/ostrategies.ca\/","name":"O Strategies","description":"Strategy and organizational development for impact-driven organizations","publisher":{"@id":"https:\/\/ostrategies.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ostrategies.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ostrategies.ca\/#organization","name":"O Strategies","url":"https:\/\/ostrategies.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ostrategies.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/O-Strategies-jaune-transparent.webp","contentUrl":"https:\/\/ostrategies.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/O-Strategies-jaune-transparent.webp","width":1801,"height":390,"caption":"O Strategies"},"image":{"@id":"https:\/\/ostrategies.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OStrategies","https:\/\/www.instagram.com\/ostrategies\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ostrategies\/posts\/?feedView=all"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22797"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23495,"href":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22797\/revisions\/23495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ostrategies.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}